وفقًا لديدييه راولت ، فإن الفيروس التاجي الجديد يتحول وهو أقل خطورة مما كان عليه في الربيع .

قال البروفيسور (ديدييه راولت): “هناك زيادة في الحالات المشخصة ، مع عدم وجود زيادة في الوفيات على الإطلاق”. “الوباء الحالي لا علاقة له بشهر مارس وأبريل ، إنه وباء آخر! .
ومع ذلك ، فإن الأطباء الآخرين ، ولا سيما (برونو ميجاربان) ، لا يشاركوننا هذا الرأي: “لن أقول إن الأمر يتعلق بمرض آخر ، ولكن ربما يكون مرضًا له صورة وبائية تحولية معدلة بسبب الإجراءات المتخذة “.