Señora Ministra,
En respuesta a su intervención pública concedida a la cadena de televisión Sexta, donde no ha ocultado sus sentimientos de rechazo hacia nuestro sistema de gobernanza en Marruecos, calificándolo de «dictadura» (¡nada más!), y su oposición al plan de autonomía del Sáhara marroquí propuesto por mi país y apoyado por su jefe de gobierno, Su Excelencia Pedro SÁNCHEZ ;
Quisiera aclarar algunos de sus prejuicios y presunciones en relación con mi país, así como los valores y usos milenarios que ha defendido y mejorado constantemente.
Señora Ministra
Creo que cultivando en vuestro partido, como en vuestra propia mente, un odio visceral y constante contra mi Reino, sólo aumenta el riesgo de fracaso del acercamiento emprendido por nuestros dos países y el desarrollo mutuo que se derivaría y al que todos aspiramos. Un error de juicio que puede costar mucho más al pueblo español que a su homólogo marroquí, con respecto a la actual situación geopolítica africana, que, por lo demás, parece escapar completamente.
Señora Ministra,
Creo que en la hoja de ruta firmada entre nuestros dos países, que usted menciona en su entrevista, parece omitir citar, y rechaza completamente un principio esencial sobre el cual se HAN RETOMADO las relaciones entre nuestros dos países: el respeto mutuo.
Ahora bien, uno de los fundamentos determinantes de esta deferencia recíproca es el de aceptar al otro país tal como es, tal como existe (instituciones y población confundidas), sin interferir en él ni intervenir en él.
Señora Ministra,
El pueblo marroquí nunca le ha pedido que lo proteja o que le enseñe cómo manejar sus propios asuntos. Porque los marroquíes, como ve la Ministra, no están alienados ni incapaces, y por ello no tienen necesidad de recurrir a ningún procedimiento de representación por tutor o responsable. Marruecos es aún menos un alumno o aprendiz que necesita que se le enseñe cómo administrar sus propias empresas o actividades…
Señora Ministra, Marruecos es no tampoco una creación de España, o de uno de sus departamentos o de una de sus regiones. Es un Reino ancestral que ha sabido desarrollarse, según sus íntimos principios y valores, con sus propias instituciones, durante siglos.
¡Debo recordarle, señora Ministra, que Marruecos, con un sistema de gobernanza idéntico o equivalente, ha podido ocupar España durante más de 750 años!
¡Debo recordarles que los vestigios culturales y científicos legados por los conquistadores marroquíes en España pueden atestiguar siempre su inteligencia y la grandeza de su Espíritu!
Ahora bien, señora Ministra, en este mismo orden de ideas, y en nombre de los principios democráticos que usted afirma querer defender, ¿puedo pedirle que enumere los actos y vestigios que ha legado, o que pretende devolver a mi país, ¿Después de que se fue de las zonas que había ocupado o las que sigue colonizando?
¡Hoteles, cafés y restaurantes!! ¡Una cultura repulsiva y exclusiva!! ¡Un espíritu revolucionario e insurreccional!!
¡Esta es la historia que queréis defender en nombre de la libertad de palabra y de gobierno!!
Y si usted es tan ferviente defensor del principio de la libertad de expresión y de la elección de los ciudadanos, en lo que se refiere a la gestión de su propio destino político, ¿por qué niega al pueblo catalán su derecho a la autonomía y su reivindicación de independencia, en el norte de España?
¿En nombre de qué principios de derecho universal han sido perseguidos y encarcelados por la justicia española los representantes locales de esta región?
Señora Ministra,
La Corrida Española es para nosotros marroquíes y musulmanes un acto de brutalidad y barbarie que forma parte de la cultura y de los usos españoles que no podemos defender ni avalar.
Pero consideramos que son costumbres propias de su país que respetamos en nombre de la estima recíproca que estamos obligados a llevar el uno hacia el otro y a defender por el bien de nuestras futuras generaciones.
Señora Ministra,
Las relaciones entre Marruecos y España han experimentado fluctuaciones que a menudo han provocado conflictos, reconciliaciones y similitudes de puntos de vista sobre el futuro mutuo de ambos países.
Sin embargo, Marruecos nunca se ha inmiscuido en los asuntos internos de España ni se ha permitido criticar su sistema de gobernanza. Porque, como ve, señora Ministra, creemos profundamente que los españoles son capaces de gestionar ellos mismos sus asuntos internos y según su propia conveniencia. Y consideramos que creer o juzgar una situación política de un país que no es el nuestro es una forma de injerencia que nos negamos a realizar o a desarrollar.
España ha elegido una monarquía constitucional inactiva, mientras que Marruecos ha elegido el sistema de una monarquía emprendedora por las razones que le conciernen. Es la elección de la abrumadora mayoría de los marroquíes… Y si una ínfima minoría reivindica lo contrario, les pedimos que vuelvan a sus propios principios democráticos para volver a calificar sus prejuicios: porque la mayoría siempre prevalece sobre la minoría.
Se trata de un principio fundamental del juego político en una democracia, que no podemos aprobar en un país y refutar en otro. De lo contrario, sería una duplicidad demostrada que no podríamos aceptar ni compartir.
Señora Ministra,
En cuanto al Sáhara marroquí, no puedo sino recordarles la historia de esta región que atestigua su auténtica pertenencia a Marruecos. Esto fue expresamente reconocido por España en 1975 y coronado por los acuerdos de Madrid firmados entre nuestros dos países durante ese mismo año.
Ahora bien, seguir tergiversando la suerte de esta región equivale a un desacuerdo con los fundamentos democráticos que usted afirma querer defender. Lo que equivale a creer que su ideología parece más bien apoyar el principio de ocupación y neocolonialismo que usted desea perpetuar en esta región. Esto no puede ayudar a nuestros dos países a construir una nueva era de relaciones basadas en la confianza y el respeto mutuos.
Señora Ministra,
Creo que no es justo para nosotros prohibir a cualquier persona mayor de edad y responsable que piense de la manera que le conviene.
Pero cuando se trata de declaraciones públicas, y por lo tanto oficiales, procedentes además de un alto responsable, la única alusión a tales prejuicios es en sí misma un agravio a nuestra confianza y, por tanto, a nuestro respeto mutuo.
Señora Ministra,
Nos atrevemos a creer, aquí en Marruecos, que las relaciones entre nuestros dos países pueden desarrollarse de manera sana y ampliativa sin detenerse demasiado en nuestra historia anterior. El futuro de nuestras generaciones futuras depende de ello. En cuanto a nuestras diferencias, siempre hemos preferido una solución amistosa y diplomática. No pretendemos cambiar de método ni de principios, a menos que España continúe indefinidamente interfiriendo torpemente en los asuntos internos e íntimos de mi país.
Contando con su comprensión inteligente,
Le ruego acepte, señora Ministra, la expresión de nuestro respeto mutuo.












عذراً التعليقات مغلقة