*Su Majestad el Rey dirige un discurso al Parlamento con motivo de la apertura de la primera sesión del primer año legislativo de la 12ª Legislatura*

euromagrebمنذ 16 ثانيةآخر تحديث :
*Su Majestad el Rey dirige un discurso al Parlamento con motivo de la apertura de la primera sesión del primer año legislativo de la 12ª Legislatura*

Su Majestad el Rey Mohammed VI, que Dios Le asista, acompañado de SAR el Príncipe Heredero Moulay El Hassan, de SAR el Príncipe Moulay Rachid y de SA el Príncipe Moulay Ahmed, dirigió, este viernes, un discurso al Parlamento con motivo de la apertura de la primera sesión del primer año legislativo de la 12.ª Legislatura.

El Discurso Real íntegro

“Loor a Dios, la oración y el saludo sean sobre nuestro señor Enviado de Dios, su familia y compañeros,

Respetables señoras y señores parlamentarios:

Aprovechamos la ocasión que brinda la inauguración de esta nueva legislatura para felicitar a los miembros de la Cámara de Representantes por la confianza que el electorado ha depositado en ellos.

Esta legislatura se inicia en una coyuntura excepcional, rica en oportunidades únicas, para consolidar los logros alcanzados en diversos sectores.

Esperamos que este nuevo periodo legislativo y gubernamental marque un verdadero punto de inflexión en el avance de las aspiraciones de Marruecos como potencia económica emergente y fiable, conciliando el crecimiento económico con el fortalecimiento de la justicia social y espacial.

Señoras y señores:

Desde esta misma tribuna, en 2014, afirmé: «El sentimiento más valioso que albergo en mi vida es el orgullo que siento por mi identidad marroquí».

Ese mismo sentimiento perdura hoy; un sentimiento que no hace sino fortalecerse y arraigarse más profundamente con el paso de los años.

En efecto, Marruecos es una de las naciones más antiguas del mundo, que se alza bajo el estandarte de una atávica monarquía: una de las más antiguas de la historia.

Los marroquíes tienen todo el derecho a enorgullecerse de nuestra genuina identidad religiosa, bajo el amparo del Emirato de los Creyentes, así como de su distintiva identidad cultural, enriquecida por sus diversos componentes.

También nos enorgullecemos de los avances políticos y diplomáticos, así como de los logros en materia de desarrollo, economía y sociedad, que han transformado la fisonomía de Marruecos.

Este sentimiento de orgullo nacional no responde a un ánimo de presumir ni a la autocomplacencia; más bien, es la fuerza motriz que transforma el sentido de pertenencia en responsabilidad, y la confianza en un deber nacional.

Señoras y señores:

En un contexto global marcado por transformaciones geoeconómicas aceleradas, nuestro país ha emprendido, con una visión clara, una nueva dinámica de reformas y grandes proyectos.

Hoy, además de acelerar los proyectos de infraestructura ya programados, es preciso poner en marcha una nueva generación de grandes estrategias, especialmente en los ámbitos de la seguridad hídrica, energética y alimentaria, el desarrollo industrial, la economía digital y la inteligencia artificial.

Asimismo, reiteramos el llamamiento a acelerar el desarrollo de las capacidades del Reino en materia de reservas estratégicas y a garantizar el suministro de productos básicos.

En este contexto, exhortamos al sector privado nacional para que asuma un papel de actor estratégico en la transformación del desarrollo de nuestro país y demuestre mayor iniciativa e innovación, así como una capacidad reforzada para la creación de empleo, la inversión y la exportación.

Asimismo, las cuestiones relativas a la juventud deben situarse en el centro de las políticas públicas y de la agenda de los órganos de gobernanza. Esto requiere un enfoque integral que garantice la igualdad de oportunidades y abarque la educación, la capacitación en competencias y la integración económica.

Dicho enfoque debe fomentar la confianza en su capacidad para lograr el ascenso social, así como la confianza en las instituciones de la nación y en las oportunidades existentes para construir un futuro mejor, cimentado en la libertad, la dignidad y la estabilidad.

Señoras y señores:

El verdadero desafío de la próxima etapa reside en el trabajo de campo a nivel territorial, identificando los problemas reales que enfrenta cada zona y obrando por hallar soluciones realistas para ellos.

Efectivamente, el impulso del desarrollo integrado, la mejora de los servicios públicos y el estímulo de la inversión productiva se hallan estrechamente vinculados al proceso de la regionalización avanzada y a la puesta en marcha de la desconcentración administrativa.

Sin embargo, los retrasos y disfunciones que siguen obstaculizando la aplicación de la descentralización y la desconcentración administrativa repercuten negativamente en los programas de desarrollo económico y social, y perturban la respuesta a las preocupaciones reales de los ciudadanos.

Por ello, insistimos en que todo retraso o demora en la plena implementación de la Carta de la desconcentración es inaceptable, con todo lo que ello implica en términos de transferencia de competencias, así como de recursos humanos y financieros necesarios, desde el centro hacia las provincias y regiones.

Asimismo, es necesario poner fin a los obstáculos que siguen dificultando el funcionamiento de las instituciones de la región, especialmente a través de una definición más clara de las competencias, así como mediante el fortalecimiento de sus recursos humanos y materiales.

En este sentido, resulta necesario organizar las relaciones entre el Estado y las regiones, estableciendo mecanismos de coordinación y contratación que otorguen a las regiones el poder de tomar decisiones y materializar los proyectos.

Señoras y señores:

El Reino ha logrado consolidar su posición en el ámbito internacional en tanto que socio responsable y fiable, comprometido con el cumplimiento de sus obligaciones y que espera de sus socios un trato análogo.

En este sentido, el enfoque equilibrado adoptado por nuestro país para la gestión del fenómeno migratorio ha dado resultados concretos.

No obstante, hemos de reconocer, con valor y objetividad, que el actual modelo de cooperación en este ámbito ha quedado obsoleto, y la mejor prueba de ello son las crisis que se han producido de manera recurrente.

Esto mismo se aplica a nuestro país vecino, España, con quien nuestra cooperación ha experimentado importantes avances, en diversos ámbitos, incluida la lucha contra la migración irregular.

Sin embargo, esta cooperación se enfrenta hoy a grandes desafíos relacionados con determinadas disposiciones legales superadas y con decisiones judiciales alejadas de la realidad, que, lamentablemente, impiden la repatriación de menores y de personas que adoptan actitud de refugiados, alimentando así las codicias de las redes criminales.

Ante las declaraciones irresponsables y la flagrante explotación de la cuestión por parte de determinados sectores políticos y mediáticos, afirmamos que la asociación es una opción soberana y un compromiso voluntario, que de ningún modo será sujeta a cualquier presión, amenaza o chantaje.

En este marco, Marruecos presentará a sus socios un documento que contiene una visión estratégica, clara y práctica, que funda una nueva orientación destinada a consolidar el desarrollo compartido, la competitividad económica y la estabilidad regional.

Señoras y señores parlamentarios:

Como bien sabéis, el mandato parlamentario constituye un compromiso político y un contrato ético que os vincula con los ciudadanos.

Por ello, procurad estar, Dios os proteja, a la altura de esta responsabilidad nacional que asumís ante Dios, ante los ciudadanos y ante la historia, en consonancia con las palabras del Altísimo que rezan: «Quien venga con una buena acción tendrá diez veces su recompensa» (Sagrado Corán).

 

Translate »